Kyudo als Übungsweg (修行道としての弓道)

(大会でのBMI指数34,49による矢渡し)

2018年7月7日(土)にクラブ設立5周年記念としてBMI大会が開催されました。通常BMIというとBody Mass Index(体格指数)として体重(㎏)を2回身長(m)で割って算出されます。一般に18.5から25までは標準、25から30までは肥満度1、30から35までは肥満度2とされています。 Kyudo als Übungsweg (修行道としての弓道) weiterlesen

Step by Step Dojobau- das 1. Jahr ( 1年目の道場建設)

Die Gartengestaltung und Dojobau finden immer parallel statt. Direkt nach dem Einzug haben wir  angefangen neben der Haus-Renovierung erstmal den mehrere Jahren ungepflegten Garten fast vollständig umgestaltet (Pflanzen und Büsche werden entfernt).

庭整備と道場建設は同時期に行われた。初めは数年放置された土地であったため、先ずは草木を取り払い整地から始まった。 Step by Step Dojobau- das 1. Jahr ( 1年目の道場建設) weiterlesen