Alle Beiträge von admin

Verbindliches DKyuB – Fortbildungsseminar für Trainer

20. November 2018 admin

Am 17./18. November 2018 fand das verbindliche DkyuB-Fortbildungsseminar für Trainer in Frankfurt statt.

Bereits am Freitag bin ich nach Frankfurt angereist um am Vereinstraining des Kyudojo Frankfurt e.V. teilzunehmen. Zum Glück erlebte ich dort einen sehr schönen Moment, als die neuen Urkunden der Dan-Prüfungen in Tokyo an die glücklichen verteilt wurden. Nach dem Training gingen wir zusammen zur Stammkneipe Koryano. Es ist eine wunderschöne Tradition, Verbindliches DKyuB – Fortbildungsseminar für Trainer weiterlesen →

Kyudo-Gedanken, Prüfung

昇段合格のお祝いとドイツの現状

19. November 2018 admin

2018年11月17日・18日両日に行われたフランクフルトでのトレーナー研修会参加のために、前日16日（金）にフランクフルト入りし、フランクフルト弓道クラブの稽古に参加した。

このクラブは2010年まで12年間在籍していたこともあり、また自分の弟子が今では指導者の一人として頑張っていることから、今でも強いつながりがある。昇段合格のお祝いとドイツの現状 weiterlesen →

Kyudo-Gedanken, Prüfung

日本からの朗報（5段審査について）

9. November 2018 admin

2018年10月8日、埼玉での連合審査を受審した弟子（現在では自らクラブでの指導者となっている）から合格の朗報が入った。（審査1カ月前に柳水館での集中稽古に参加中の合格者）

日本からの朗報（5段審査について） weiterlesen →

Seminare

欧州称号者セミナー

3. Oktober 2018 admin

2018年9月22・23日の両日イタリア、ローマの弓道場で欧州の称号者を対象にしたセミナーが開かれた。このセミナーは、欧州内での称号者（錬士号、教士号）が集まって、独自に切磋琢磨する研修会として例年開催されている。自分は2012年イギリス、2016年フランスでのセミナーに参加し、今回は3回目となり、教士を取得してからは、初めての参加となった。現在欧州内での教士号取得者は合計10名となり、欧州弓道連盟では指導委員会の役員として、欧州称号セミナーでは講師としての役割を担う事になった。

今回はそのセミナーでの個人的視点で気づいたことを中心に書いてみたい。欧州称号者セミナー weiterlesen →

Kyudo-Gedanken, Wettkämpfe

備えあれば・・・・

16. September 2018 admin

ドイツ弓道協会（DkzyB)の競技規則24条項目に、競技における服装の規定があり、それによれば参加者は白い稽古着、黒の袴、白の足袋の着用がすべての競技で義務付けられている。2018年9月1日に参加したNRW州の遠的大会もこの競技規定が適用されていたが為、足袋を履いての参加でなければならなかったが、今回は裸足に雪駄で参加した。備えあれば・・・・ weiterlesen →

Event, Kyudo-Gedanken

Kyudo als Übungsweg (修行道としての弓道)

2. August 2018 admin

(大会でのBMI指数34,49による矢渡し）

2018年7月7日（土）にクラブ設立5周年記念としてBMI大会が開催されました。通常BMIというとBody Mass Index（体格指数）として体重（㎏）を2回身長（m）で割って算出されます。一般に18.5から25までは標準、25から30までは肥満度１、30から35までは肥満度２とされています。 Kyudo als Übungsweg (修行道としての弓道) weiterlesen →

Dojobau

Step by Step Dojobau- das 1. Jahr ( 1年目の道場建設)

1. August 2018 admin

Die Gartengestaltung und Dojobau finden immer parallel statt. Direkt nach dem Einzug haben wir angefangen neben der Haus-Renovierung erstmal den mehrere Jahren ungepflegten Garten fast vollständig umgestaltet (Pflanzen und Büsche werden entfernt).

庭整備と道場建設は同時期に行われた。初めは数年放置された土地であったため、先ずは草木を取り払い整地から始まった。 Step by Step Dojobau- das 1. Jahr ( 1年目の道場建設) weiterlesen →

Kyudo-Gedanken